繁体中文
身份證明政策
以上是關於您所預約的考試的重要資訊。請確保這些詳細資訊的準確性。如有任何資訊不準確，請立即聯絡 Prometric。
我們要求您在預約時間前 30 分鐘到達測試中心。這將為您完成必要的簽名程序留出足夠時間。為了得到考試許可，您必須提供兩 (2) 種形式的身份證明。主要 ID 必須是未過期的、由政府簽發的有效身份證明，其中包括您的姓名、當前照片和簽名，補充 ID 則必須包含您的姓名和簽名，或者您的姓名和當前照片。如果您遲到超過 30 分鐘，就可能無法參加考試。如果您被拒絕進入考場，則考試費用不予退還。
考場內不得帶入任何私人物品。這包括所有包袋、未經 IBLCE 許可的書籍、筆記、電話、尋呼機、手錶和錢包。
重新預約/取消政策
您在預約的日期前 30 天重新預約或取消預約沒有罰款。在預約日期前 5-29 天內重新預約或取消，您將需要支付 $50 的重新預約費用，這筆費用將直接支付給 Prometric。在預約的日期前 5 天內不得重新預約或取消。如果您不能在預約的測試時間到場，則考試費用將不予退還。考生只能對已獲取考試資格的考試進行重新預約。
ελληνικά
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ
Παραπάνω δίνονται σημαντικές πληροφορίες αναφορικά με την εξέταση στην οποία προγραμματίσατε να συμμετάσχετε. Επαληθεύστε ότι όλα τα στοιχεία είναι σωστά. Αν κάποια πληροφορία δεν είναι σωστή, επικοινωνήστε άμεσα με την Prometric.
Σας ζητάμε να προσέλθετε στο εξεταστικό κέντρο 30 λεπτά πριν την ώρα του προγραμματισμένου ραντεβού σας. Έτσι, θα έχετε αρκετό χρόνο για να ολοκληρώσετε τις απαραίτητες διαδικασίες ελέγχου για την είσοδο στο εξεταστικό κέντρο. Για να γίνετε δεκτοί στην εξέταση, χρειάζεται να προσκομίσετε ΔΥΟ (2) πιστοποιητικά ταυτότητας. Το βασικό έγγραφο πιστοποίησης ταυτότητας πρέπει να είναι έγκυρο, εν ισχύ, επίσημο έγγραφο το οποίο να περιλαμβάνει το όνομά σας, πρόσφατη φωτογραφία και υπογραφή, και το συνοδευτικό πιστοποιητικό ταυτότητας πρέπει να έχει είτε το όνομα και την υπογραφή σας, είτε το όνομα και πρόσφατη φωτογραφία σας. Αν φτάσετε στο ραντεβού σας με καθυστέρηση μεγαλύτερη των 30 λεπτών, μπορεί να μην σας επιτραπεί η είσοδος. Αν σας απαγορευτεί η είσοδος, χάνετε τα εξέταστρα που έχετε καταβάλει.
Δεν μπορείτε να πάρετε μαζί σας προσωπικά αντικείμενα στην εξεταστική αίθουσα. Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται τσάντες κάθε τύπου, βιβλία που δεν έχει εγκρίνει το IBLCE, σημειώσεις, τηλέφωνα, βομβητές, ρολόγια και πορτοφόλια.
AZONOSÍTÁSI IRÁNYELV
A fentiek fontos tájékoztatásul szolgálnak a tervezett vizsgáról. Kérjük, győződjön meg arról, hogy ezek az adatok helyesek. Ha valamelyik adat helytelen, azonnal vegye fel a kapcsolatot a Prometrickel.
Kérjük, hogy 30 perccel a tervezett időpont előtt érkezzen meg a vizsgaközpontba. Így elegendő ideje lesz arra, hogy a szükséges bejelentkezést elvégezze. A vizsga megkezdéséhez a jelölteknek KÉT (2) különböző módon kell azonosítaniuk magukat. Az elsődleges személyazonosító okmánynak érvényes, nem lejárt, állam által kibocsátott okmánynak kell lennie, amelyen szerepel az Ön neve, aktuális fényképe és aláírása, a másodlagos személyazonosító okmányon vagy az Ön neve és aláírása, vagy a neve és aktuális fényképe kell, hogy rajta legyen. Ha a vizsgára több mint 30 perc késéssel érkezik, akkor nem vehet részt a vizsgán. Ha e jogosultságát megtagadták, a vizsgadíját nem térítjük vissza.
A vizsgahelyiségbe nem szabad személyes tárgyakat bevinni. Ide tartoznak az IBLCE által nem engedélyezett táskák, könyvek, jegyzetek, telefonok, személyhívók, karórák és pénztárcák.
日本語
身分証明に関するポリシー
上記は予約済み試験に関する重要な情報です。これらの情報が正しいことを確認して下さい。情報に誤りがある場合は、すぐにプロメトリックまでご連絡ください。
予約した試験時間の30分前に到着するようにしてください。早く到着することで、余裕を持って受付を完了することができます。試験会場へ入場するには、受験者は身分証明書を2種類提示する必要があります。第1の身分証明書は、有効期限内の政府発行の証明書で受験者の氏名、現在の写真、サインが記載／貼付されるもの、第2の身分証明書には受験者の氏名とサイン、または受験者の氏名と現在の写真のいずれかが記載／貼付されているものでなくてはなりません。予約時間に30分以上遅刻した場合、入場をお断りすることがあります。入場をお断りした場合、受験料の返金はありません。
試験会場への私物の持込みをお断りすることがあります。これらには、全ての鞄、IBLCEの許可を得ていない本、メモ、携帯電話、ポケベル、時計、財布等を含みます。
変更／キャンセルに関するポリシー
受験者は、予約日の30日前までは追加手数料なく、試験予約の変更またはキャンセルを行うことができます。予約日の5～29日前の場合、手数料$50を直接プロメトリックに支払う必要があります。また予約日の5日前を過ぎてからの予約の変更またはキャンセルは不可となります。予約済みの試験日程で受験できなかった場合、受験料の返金はありません。試験受験者は受験資格を得た試験のみ、日程変更を行うことができます。
한국어
본인 확인 정책
위 항목은 예약한 시험에 대한 중요 사항입니다. 모든 상세 정보가 정확한지 확인하십시오. 잘못된 정보가 있다면 즉시 Prometric에 연락하십시오.
예정된 시험 시간보다 30분 먼저 시험 센터에 도착하시기 바랍니다. 이는 신분 확인 절차를 완료하기 위해 적절한 시간이 필요하기 때문입니다. 시험 장소에 입장하려면 응시자는 두(2) 가지 유형의 신분증을 제시해야 합니다. 첫 번째 신분증은 유효한, 만료 기간이 지나지 않은 정부 발행 신분증으로, 반드시 응시자의 이름, 최근의 사진 및 서명이 있어야 하며, 두 번째 신분증에는 반드시 응시자의 이름과 서명 또는 응시자의 이름과 최근의 사진이 있어야 합니다. 예정된 시험 시간보다 30분 이상 늦게 도착하는 경우, 입실이 거부될 수 있습니다. 입실하지 못하는 경우, 시험 비용은 환불되지 않습니다.
개인 소지품은 시험실 안으로 가지고 들어갈 수 없습니다. 여기에는 가방, IBLCE 승인을 받지 않은 도서, 노트, 전화, 호출기, 시계, 지갑 등이 포함됩니다.
변경 / 취소 정책
예정된 시험일로부터 최소 30일 전에 변경하는 경우 수수료 없이 시험 예약 날짜를 변경하거나 취소할 수 있습니다. 예정된 시험일로부터 5~29일이 남은 경우 응시자는 변경 수수료 $50를 Prometric에 직접 지불해야 합니다. 예정된 날짜로부터 5일 이내에는 일정 변경 또는 취소가 불가능합니다. 응시자가 예정된 시험일에 나타나지 않으면 시험 비용은 환불되지 않습니다. 응시자는 시험 응시가 허용된 경우에만 시험일을 변경할 수 있습니다.